Nouvelles

• Pioneer étend les possibilitiés d’exécution des DJ grâce au nouveau mélangeur DJM conçu pour les professionnels mobiles-11/17/2009
• Les presentations des DJ atteignent de nouveaux sommets gräce aux nouvelles plantines numeriques CDJ de Pioneer-11/17/2009
• Tonium conclut un partenariat avec SF Marketing -26/03/2009

Pioneer étend les possibilitiés d’exécution des DJ grâce au nouveau mélangeur DJM conçu pour les professionnels mobiles

Le mélangeur DJM-5000 dynamise les performances des DJ mobiles grâce à de nouvelles fonctions créatives

Dorval (QC) 17 novembre 2009 – La division Professional Sound and Visual de Pioneer Electronics (USA) Inc. et SF Marketing Inc. annoncent la commercialisation du DJM-5000, un mélangeur audio innovateur conçu spécialement pour les DJ mobiles dont le nombre ne cesse de croître. Offrant aux DJ encore plus de fonctionnalités de manière à étendre leurs possibilités autant au niveau de la musique que du divertissement, le DJM-5000 convient à tous les types de performances. En outre, il présente de nouvelles fonctions comme le divertissement multizone, trois entrées microphone, une fonction Talk Over évoluée, l’échantillonnage 96 kHz / 24 bits, la fonction Sound Maximizer, la capacité de mappage MIDI, ainsi qu’une carte audio intégrée. Le mélangeur peut être monté en armoire de sorte à compléter les systèmes multidivertissement MEP-7000 et SEP-C1 de Pioneer et à assurer une mobilité accrue aux DJ en constant déplacement.

Gestion de zones distinctes

Le DJM-5000 est muni de deux modes de sortie optimisant sa souplesse d’emploi : multizone et standard. En mode multizone, les sorties du mélangeur peuvent être attribuées à plusieurs sources audio et réparties entre deux aires ou salles différentes. Par exemple, cette fonction innovatrice permet aux DJ de diffuser de la musique depuis une source distincte, comme un lecteur MP3, dans un bar-salon tout en transmettant simultanément une musique très entraînante au niveau de la piste de danse depuis des platines numériques. De façon similaire, il est possible de gérer les diffusions par microphone de sorte à les transmettre dans deux zones différentes, ce qui permet d’adapter les performances ou les annonces des animateurs en fonction des aires appropriées. En mode standard, les quatre sorties audio sont attribuées à une zone, par exemple à une piste de danse principale.

Nouvelle fonction de microphone

Le DJM-5000 intègre une autre innovation. Il s’agit d’une fonction exclusive appelée Advanced Talk Over* , qui atténue les fréquences moyennes et les voix de la pièce musicale jouée lorsque vous utilisez le microphone. La fonction Advanced Talk Over est conçue pour entendre clairement les annonces des DJ et (ou) des animateurs sans avoir à baisser complètement le volume, ce qui affecte parfois l’ambiance dynamique de l’événement. Un bouton de contrôle dédié sur le panneau avant permet de régler la tension de sortie de cette fonction selon deux niveaux.

Contrôle et connectivité accrus

Le DJM-5000 intègre une interface audio USB à six canaux (trois paires stéréo) qui assure une connexion directe depuis un ordinateur portable** vers le mélangeur au moyen d’une connexion USB sans avoir recours à une carte audio externe additionnelle.

Le mélangeur peut être utilisé comme un contrôleur MIDI souple d’emploi. Soixante et un des soixante-treize boutons, molettes et curseurs du DJM-5000 sont assignables de sorte à transmettre les données de contrôle par l’entremise d’un signal MIDI vers un port USB d’ordinateur portable tout en exécutant tout logiciel DJ compatible avec la norme MIDI.

Fonctions additionnelles :

• Entrées numériques – Deux entrées numériques permettent à l’utilisateur de connecter des sources numériques avec sorties numériques de sorte à obtenir la meilleure qualité de signal possible sans  détérioration du contenu.
• Indicateur de niveau de crête – À chaque canal est associé un indicateur DEL multicolore à 10 segments pour voir rapidement les niveaux audio.
• Égalisateur trois bandes – Chaque canal est doté d’un égalisateur 3 bandes (hautes, moyennes et basses) permettant de régler le niveau sonore de – 26 dB à + 6dB.
• Attribution par curseur fondu enchaîné – Les utilisateurs peuvent facilement attribuer une sortie de canal au moyen du curseur fondu enchaîné de sorte à optimiser la souplesse d’emploi.
• Réglage de la courbe du curseur fondu enchaîné – Les utilisateurs peuvent régler la courbe du curseur fondu enchaîné selon un des trois  préréglages.
• Démarrage/repérage à partir du curseur fondu enchaîné – Le mélangeur peut démarrer/repérer automatiquement un dispositif  connecté, tel qu’un lecteur CDJ ou MEP de Pioneer, en faisant simplement glisser le curseur fondu enchaîné ou le curseur de canal.

Le DJM-5000 est maintenant disponible au prix suggéré de 1 325,00 $ CA.  

Pioneer offre une gamme complète d’équipements DJ professionnels par l’entremise de sa division Professional Sound & Visual. Les mélangeurs de la série DJM de l’entreprise sont devenus la norme de l’industrie dans les boîtes de nuit, les studios, les installations mobiles et les domiciles à travers le monde en raison de leur très grande qualité et fiabilité. Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez www.pioneerprodj.com.

Fondée en 1978, SF Marketing Inc. est une entreprise canadienne de distribution et de marketing en tête de l’industrie qui s’engage à fournir des produits, des services et un soutien aux marchés de la sonorisation et de l’éclairage professionnels, des instruments de musique, des produits électroniques grand public et de l’intégration personnalisée.

* Une premier dans l’industrie en date du 10 août 2009.

** Compatible avec Windows et Mac. Trois sorties stéréo peuvent être attribuées sous Windows uniquement avec l’utilisation d’un logiciel conforme au protocole ASIO.

Pour obtenir de plus amples renseignements ou des images de produits, veuillez contacter :

SF Marketing Inc.

Mark MacLellan

Gestionnaire de produit senior

Tél. 514-780-2070, poste 2242 / 1-800-363-8855 | Télec. 514-780-2111

mark.maclellan.sfm.ca / www.sfm.ca

^^ Haut de page ^^

Les presentations des DJ atteignent de nouveaux sommets gräce aux nouvelles plantines numeriques CDJ de Pioneer

Les platines CDJ-2000 et CDJ-900 permettent aux DJ d’accéder directement
à leur musique depuis les lecteurs  

Dorval (QC) 17 novembre 2009 – La division Professional Sound and Visual de Pioneer Electronics (USA) Inc. et son distributeur canadien exclusif SF Marketing annoncent la commercialisation de deux platines numériques multi-format, la CDJ-2000 et la CDJ-900, qui offrent des fonctions optimisant les performances des DJ et leur permettant d’accéder aux fichiers de musique sans avoir recours à des blocs-notes. Les DJ de tous les niveaux sont en mesure d’améliorer leurs compétences en matière de mixage et de scratch en utilisant des technologies brevetées, telles que le logiciel rekordbox™ 1 de gestion de fichiers de musique, Pro DJ Link et Needle Search, ainsi qu’une connectivité USB et les cartes SD.  

Platines polyvalentes

Visant une compatibilité avec la variété de formats de fichiers actuellement sur le marché, les platines CDJ-2000 et CDJ-900 assurent la lecture des fichiers audio MP3, AAC, WAV et AIFF à partir de CD et de dispositifs à mémoire USB, et aussi à partir de DVD et de cartes SD pour la platine CDJ-2000.   Un port USB situé sur le dessus de la platine permet aux utilisateurs de connecter rapidement un dispositif de stockage externe, comme un Tonium Pacemaker™ ou un disque dur contenant de nombreux fichiers de musique, de manière à réduire le besoin de transporter un bloc-notes sur le lieu de prestation.

Les platines CDJ-2000 et CDJ-900 comprennent rekordbox™, le logiciel de gestion de fichiers de musique breveté de Pioneer qui permet au DJ de gérer et de classer tous les fichiers de musique de sa bibliothèque. Une fois les fichiers de musique importés vers rekordbox, le logiciel analyse chaque fichier et le prépare en vue d’une utilisation avec les nouvelles platines CDJ. Voici les éléments clés du logiciel rekordbox de Pioneer :

• Analyse :
• Données BPM (Beats Per Minute) – Les données BPM / Tempo de chaque pièce musicale sont identifiées, puis traitées avec rekordbox afin que le DJ puisse les utiliser pour préparer et exécuter une prestation.
• Données de forme d’onde – La forme d’onde de chaque pièce musicale est identifiée, puis affichée au bas de l’écran de sorte à en visualiser rapidement les données et à l’utiliser avec la fonction Needle Search de la platine CDJ-2000.
• Personnalisation :
• Fonctions Tag Info et Artwork – Éditez et personnalisez les données du fichier selon les besoins de vos prestations.
• Repères automatiques, points de repère et boucles – Préparez et personnalisez les repères et les boucles, puis créez et gérez des banques de repères automatiques.
• Listes de diffusion – Créez, éditez et gérez les listes de diffusion personnalisées pour une variété de prestations.

Les utilisateurs peuvent transférer les fichiers de musique qui ont été analysés vers leur unité de stockage favorite, puis les faire jouer directement sur leurs nouvelles platines CDJ.

Pro DJ Link

Les nouvelles platines sont dotées de Pro DJ Link de Pioneer qui permet de relier un maximum de quatre platines CDJ-2000/900 au moyen du port Link de sorte à partager une seule source de musique, que ce soit un disque dur, un périphérique USB ou une carte mémoire SD. Après les avoir reliées, les utilisateurs peuvent trouver, afficher et sélectionner rapidement le fichier de musique provenant de la source connectée grâce aux boutons de contrôle et à l’écran intégré des CDJ.    

Connectivité évoluée

Les nouvelles platines sont munies d’une carte audio 24 bits/48 KHz et sont compatibles avec HID et le format MIDI au moyen du port USB. Grâce à HID et au contrôle MIDI, il est possible d’utiliser jusqu’à 35 commandes situées sur la surface de chaque platine pour faire démarrer d’autres dispositifs, comme des logiciels et des modules d’effets pour DJ.

Le contrôle HID a été incorporé aux platines pour assurer un interfaçage supérieur avec le logiciel et une  communication accélérée qui surpasse la norme MIDI en termes de vitesse, de streaming audiovisuel et d’information bidirectionnelle sur les afficheurs. HID assure un contrôle natif à la fois facile et précis des systèmes vinyles numériques comme Serato™ Scratch Live, Native Instruments’ Traktor series et MixVibes Cross 2 sans avoir recours à des disques à codes temporels.

Particularités de la CDJ-2000

• Écran ACL et interface graphique – Le produit vedette CDJ-2000 est doté d’un large écran couleur ACL WQVGA de 6,1 po (480 x 234) pour l’affichage des titres de chansons et des illustrations des pochettes, ainsi que de l’information détaillée sur la piste afin que les DJ puisent sélectionner rapidement les chansons. Pour faciliter le travail des DJ, les données de forme d’onde de chaque chanson sont également affichées à l’écran et montrent les crêtes et les creux d’amplitude.

• Fonction Needle Search – Cette fonction permet aux DJ de visualiser instantanément une section spécifique d’une chanson au simple toucher du bandeau Needle Search. Situé directement sous l’Écran ACL haute résolution de la CDJ-2000, ce bandeau tactile permet aux DJ de « positionner l’aiguille » et d’accéder rapidement à un point précis de la piste musicale.

• Jog Dial – Les réglages de tension ont été améliorés comparativement aux modèles précédents pour permettre au DJ de personnaliser davantage la sensibilité du Jog Dial. Quatre zones lumineuses sur les côtés du Jog Dial aident le DJ à trouver l’endroit désiré sur la plaque dans les environnements peu éclairés.

Particularités de la CDJ-900

• Mode Slip – Une fois activé, le mode Slip permet de continuer en silence la lecture de la chanson pendant une boucle, un reverse ou un scratch, puis d’en poursuivre la lecture avec son au même moment où la boucle, le reverse ou le scratch se termine de sorte à créer des transitions fluides.

• Fonction Auto Beat Loop évoluée – La CDJ-900 génère une boucle à quatre battements au simple toucher d’un bouton de sorte à créer un son personnalisé qui donne plus de temps au DJ pour exécuter la transition avec la prochaine pièce musicale.  

La platine CDJ-2000 sera disponible en décembre 2009 au prix suggéré de 2 250 $.

La platine CDJ-900 sera disponible en décembre 2009 au prix suggéré de 1 660 $.

Pioneer offre une gamme complète d’équipements DJ professionnels par l’entremise de sa division Professional Sound & Visual. Les mélangeurs de la série DJM de l’entreprise sont devenus la norme de l’industrie dans les boîtes de nuit, les studios, les installations mobiles et les domiciles à travers le monde en raison de leur très grande qualité et fiabilité. Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez www.pioneerprodj.com.

Fondée en 1978, SF Marketing Inc. est une entreprise canadienne de distribution et de marketing en tête de l’industrie qui s’engage à fournir des produits, des services et un soutien aux marchés de la sonorisation et de l’éclairage professionnels, des instruments de musique, des produits électroniques grand public et de l’intégration personnalisée .

Pour obtenir de plus amples renseignements ou des images de produits, veuillez contacter :

SF Marketing Inc.

Mark MacLellan

Gestionnaire de produit senior

Tél. 514-780-2070, poste 2242 / 1-800-363-8855 | Télec. 514-780-2111

mark.maclellan.sfm.ca / www.sfm.ca

^^ Haut de page ^^

Tonium conclut un partenariat avec SF Marketing:
La distribution canadienne du Pacemaker sera gérée par le chef de file des produits pro audio et des instruments de musique

Tonium est heureux d'annoncer la signature d'une entente de distribution avec SF Marketing pour son produit révolutionnaire Pacemaker®, le premier système pour DJ de format poche au monde. SF Marketing, qui célèbre cette année son 30e anniversaire, est un chef de file dans la distribution de produits pro audio, d'éclairage et d'instruments de musique, et s'associe à Tonium afin de satisfaire la demande pour ses produits en assurant leur disponibilité en magasin et en ligne. Le Pacemaker® sera disponible au Canada en mai 2009.

Ola Sars, vice-président à la commercialisation chez Tonium, note que « le succès sur le marché canadien est un élément intégral de notre expansion mondiale. Les possibilités sont énormes pour un produit comme le Pacemaker® dans un pays possédant une scène musicale si vivante. Nous ne pourrions être plus heureux de ce partenariat avec une entreprise aussi respectée que SF Marketing. »

Basée à Dorval, au Québec, SF Marketing offre des services de commercialisation, de distribution et de représentation commerciale pour plusieurs marques importantes comme Pioneer, Shure, QSC, Line 6 et beaucoup d'autres.

« Nous sommes excités à l'idée de travailler avec Tonium et nous nous attendons à obtenir d'excellents résultats, » remarque Mark MacLellan, directeur de produit chez SF Marketing. « Le Pacemaker® transformera radicalement la manière dont les DJ mixent, jouent et présentent leur musique. Nous sommes fiers de faire partie de la stratégie d'expansion agressive de Tonium. »

^^ Haut de page ^^